En. "Ouissem Moalla works on the relationship between collective imaginary and language. His artistic projects are based on the history of
sensibilities and mentalities in a variety of spatial and temporal contexts. He questions psychological relationships to the environment, to materials, to forms, to time and, more generally, to
the various components of the living world. His work parallels the performative act and ritualization of the production process through pre-established languages."
Fr. "Ouissem Moalla travaille sur les relations entre imaginaire collectif et langage. Ses projets artistiques s'appuient
sur l'histoire des sensibilités et des mentalités dans des contextes spatiaux et temporels variés. Il questionne les relations psychologiques à l'environnement, aux matières, aux formes, au temps
et plus généralement aux divers composants du vivant. Ses œuvres mettent en parallèle acte performatif et ritualisation dans le processus de production au travers de langages préétablis."
L'œuvre est constitué de 200 briques de construction élaborées localement en référence à l'ancien site industriel DMC de la ville de Mulhouse. Détournées en lingot d'or, elles portent le logo de la firme et celui de la ville de provenance. Elles sont signées et numérotées de 1 à 200. Le projet artistique consiste à présenter l'œuvre à des événements successifs dans la région des 3 frontières (Haut-Rhin.FR, Basel.CH, Weil Am Rhein.DE) et permettre la vente de chaque brique...
Last Workshop que j'ai donné durant le mois de janvier 2019 en pleine forêt de Lutterbach. Voici les coordonnée sur Gmap pour ce qui veulent visiter l'installation ! https://goo.gl/maps/tA2zMBKLEdE2
" The weekends "Ateliers Ouverts 2017" are over, I thank the visitors for the rich exchanges and the interest for the different artistic approaches. For this event the studio has been redesigned as a showroom, presenting works by Raphael Bachir Osman, Six & Ouissem Moalla. Visits by appointment are still possible in the week of May 22-28. Contact me for more information. " " Les weekends ateliers ouverts sont terminés, je remercie les visiteurs pour les riches échanges et l’intérêt...